samedi 29 décembre 2018

Mauvaises nouvelles

Suite aux mauvaises conditions climatiques, les chemins sont défoncés. Je suis obligé d'entrainer dessus car je n'ai rien d'autre en réserve. Moralité, coussinets abimés. Plusieurs chiens blessés à mettre au repos. Dur dur à 15 j de la grande odyssée et je n'ai pas de chiens de  rechange. Il va falloir espérer que tout guérisse rapidement.


lundi 24 décembre 2018

La Voix du Nord vient de me consacrer la une


Me voici encore une fois dans le journal. Cette fois-ci c'est la Voix du Nord qui est venue pour une interview dans mon chenil. La préparation pour la course de la Grande Odyssée va de bon train. 

samedi 22 décembre 2018

Pampa training camp

C'est sur une base militaire de l'Otan que nous faisons un camp d'entraînement avec le team et une centaine de participants. Une boucle de 24 km est tracées autour du champs de tir des hélicoptères Apaches.  Le sol est essentiellement sableux, idéal pour les coussinets.

12 chiens d'un coup

Comme Aurélien a cassé sa remorque je me suis permis d'aller chercher ses 6 chiens afin de les rajouter aux miens. Nous faisons donc un beau parcours à deux sur le kart sous la tempête. Beaucoup de vent et de pluie, difficile de progresser dans cette boue très collante. Les chiens sont très courageux


jeudi 20 décembre 2018

Aurélien et Serge : deuxièmes sur la Sentower Race en mid distance


Le week end a été chaud. D'abord le vendredi soir, en allant sur le site de la course, juste après Bruxelles, Aurélien perd un roulement sur la roue de la remorque. Nous nous retrouvons coincés sur une bretelle d'autoroute pendant 3 h en attendant les secours pour remorquer l'engin cassé. Moralité il a fallu charger les deux karts sur ma remorque, ainsi que les 7 chiens. 

Arrivés sur le site de la course, tout est parfait. Nous avons nos habitudes pour y avoir déjà été l'année passée. Nous reconnaissons le parcours, cependant il a fallu comme l'année dernière, faire une sortie de piste et se retrouver quasi perdus dans la forêt. Demi tour oblige, mais beaucoup de temps de perdu.

Le deuxième jour de la course, la neige a fait son apparition. Aussi, le chronomètre de la course est suspendu. C'est en mode randonnée que nous finissons le parcours de 28 km. C'était magnifique. La forêt recouverte de neige, une merveille.


The weekend was hot. First Friday night, going to the race site, just after Brussels, Aurélien loses a roll on the wheel of the trailer. We are stuck on a highway ramp for 3 hours waiting for help to tow the broken gear. Morality it was necessary to load the two karts on my trailer, as well as the 7 dogs.

Arrived on the site of the race, everything is perfect. We have our habits to have already been there last year. We recognize the course, however it took like last year, make a way out and find themselves almost lost in the forest. Half turn requires, but a lot of time lost.

On the second day of the race, the snow appeared. Also, the chronometer of the race is suspended. It is in hiking mode that we finish the course of 28 km. It was wonderful. The forest covered with snow, a marvel.

lundi 17 décembre 2018

Sentower Race 2018 ( Jour 2)




Voici la fameuse course Sentower Race. 
Aurélien Froidure et Serge Métier finissent deuxième en mid distance 6 chiens et illimité.


dimanche 2 décembre 2018

Bilan du mois de novembre


Entrainement dans la Marne en prévision de la Grande Odyssée




C'est avec Yves Costamagna, un ami de longue date avec qui j'ai fait de grands raids par le passé, que je vais entrainer le team dans la Marne. A cet endroit en effet, on peut dénicher des chemins à perte de vue, idéal pour faire courir nos amis à quatre pattes.